<< とりあえず 帝の仰せは真理であり、正義であ... >>
今年はアルザス。
昨晩というか、日付がきょう4日に変わって6分過ぎたところで、2012年ミス・フランスとしてアルザス代表のデルフィヌ・ウェスピゼ Delphine Wespiser 嬢が選ばれました。19歳。
b0070127_15311728.jpg
Photo par http://www.ouest-france.fr

毎年末、らヴぁん L'avent=待降節の第二日曜日の前日に行われる次年度のミス・フランス選考番組は、共和国内を巡業することも恒例なので、今年はブルターニュ地方ブレスト Brest で開催されました。

昨日は共和国内の各地方から選出された33名の「ミス地方名」がブレストに集い、最終審査で全体票の32.3%がミス・アルザスに投じられたのだそうです。準ミスのミス・ペイ・ドゥ・ロワァルには31.6%とのこと。

さて、昨日。
ミス・フランス2012に選ばれたデルフィヌさまには賞金9000ユーロに加え、賞品が以下のごとく。
1 couronne offerte par Julien d’Orcel 王冠
Peugeot 207 CC offerte par Peugeot プヂョ207CC
1 vélo électrique offert par Peugeot  プヂョの電動自転車
1 parure en or blanc et diamant offerte par Julien D’Orcel プラチナとダイヤモンドで作られた装身具
1 voyage pour 2 personnes au Mexique A/R business ビジネスクラスで行くメキシコ旅行二人分
1 séjour pour 2 personnes au club Med de Cancun カンクンのクラブメッド一泊
Un appareil photo reflex numérique 一眼レフのカメラ 
1 ligne de bagages chez Mandarina Duck マンダリナ・ダックの旅行カバン
Un écran 3D 130 cm + home cinéma 3D画面のホームシネマ
1 Home cinéma Sony ソニー製ホームシネマ
Une paire de lunette 3D 3D用メガネ
1 ordinateur portable Mac マッキントッシュの携帯こんぴゅうた
1 appartement mis à disposition par la Société Miss France pendant 1 an 
ミス・フランス2012として働く一年間の住居
1 an de soins chez Esthétique center 一年間のエステティック
1 an de soins esthétiques et Massages dans les salons Beauty studio
一年間のエステティックとマッサージ
1 an d’abonnement au club Med Gym 一年間のクラブメッドジムの登録
2 robes créateur offertes par Complicité ドレス2着
だそうだ。
仏蘭西びとなら大喜びでもきょうび日本の婦女子のハツをこれらの賞品が魅了するかどうかは疑問ですけれど、ココは仏蘭西。めでたし、めでたし。

le 4 décembre 2011, Barbara


ああ、きょうは聖バルバラの祝日なのですね。
「バルバラ」と言えばブルタアニュ。
ヂャック・プレヴェエルの詩ざます。



http://boppin.com/poets/prevert.htm
こちらはまだ夜明け前ですが、窓の外は雨。バルバラの詩が似合います。
[PR]
by ma_cocotte | 2011-12-04 15:32 | actualité 現時点の現場から | Comments(2)
Commented by 豊華 at 2011-12-05 00:26 x

こんばんわ。

これで19歳。

なんという美貌。

わが娘は ど田舎の田畑の隅っこに咲いている 可憐な野の花といったイメージ。

これで いいのだああああ。

と ぼんぼんバカボンの歌を唄ってしまいましたあああ。

一眼レフはどこのだろう? と それが気になって仕方ない豊華ですた。

しかしびゅーてぃふるう。

Commented by ma_cocotte at 2011-12-05 05:08
+ 豊華さま

欧州の女子は花開く年齢が早く、21歳も過ぎると女子によっては
既にオレンジピール肌が目立つようになります。顔の皺も二十代後半から
目立ち始めます。しぼむのが早いのです。
野の花は強いです。今のような時世に婦女子の強さは大切です。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
<< とりあえず 帝の仰せは真理であり、正義であ... >>