今更、何をおっしゃいますやら。

10月８日パキスタン北東部で発生した7.6Mの地震から５日が過ぎました。＊France 2 ：　Séisme au Pakistan : 40.000 morts, l'aide arrive
　　　クリック↑し、右のVidéos で被災地の現状を見ることができます。

このようにフランスでもニュウスが放映される度にこの地震についての最新情報が流れていますが、11日の時点で死者は約40000人と発表されています。震源地（↑参照）は首都イスラマバードの北北東95kmのMuzaffarabad ミュザファラバードという町で、今回の地震は東西の隣国アフガニスタンとインドにも被害をもたらしましたが、インド・カシミール地方では死者は約1100人、負傷者は約5000人と発表されています。首都イスラマバードは震源地ではありませんでしたが、街の現状 を見ると被害は深刻であるのは一目瞭然です。特に外国人家庭が多く入居しているアパルトマンの全壊とその残骸は考えさせられるものがありました。GDPが世界第26位の国とは言え、所得保障がある外国人が住むアパルトマンはパキスタン国民が住む一般住宅より良質で頑丈な造りであろうと想像しますが、その建築物が全壊 というのはBalakot という庶民が住む町がほぼ壊滅状態に陥ったことにうなずいてしまったりもします。

運良く交通手段である道路が分断されるような被害はありませんでしたが、食料、宿泊用テント、毛布、医薬品などの物資を運び込むとほんの数分で奪い去られてしまう現状だそうです。日中の気温は約35度、そしてイスラム教国のパキスタンは先週水曜日からラマダン月に入っておりほとんどの国民が日中断食をしての救助作業なので伝染病の蔓延についての警戒を「国境無き医師団（MSF)」が発表しています。

もうひとつ忘れてはならないのがパキスタンが核保有国であるということです。その核兵器がどこに格納され、どこに矛先が向いているのか、なんて私は存じませんが、いえ、想像はなんとなくつきますけれども、このような大地震が起こった時にパニックを起こして誰かが発射ボタンを押さなかったことも運が良かったことではないでしょうか。

兎にも角にも救援活動をしているパキスタン国民がラマダン（日中の断食）を中断し、栄養を補給しての活動であることを願うばかりです。なぜか伝染病原菌というものは免疫力が低下している身体を簡単に見抜くものなのです。あれだけの瓦礫を動かすには力も入ります。街の復興はもちろんですが人助けであるのです。こういう人道優先の状況で水を飲んでも物を食べてもアッラーさんは赦してくださるのではないか、と私は思います。それに確かアッラーさんは「慈悲あまねく唯一の神さん」のはずです。慈悲あまねく神さんがなぜ支持者（＝信者）のラマダン実行中に地震なんて与えたのか？は神さんのみぞ知る根拠なんでしょうなあ。

そしてパキスタン政府は核開発に莫大なお金を費やすより、耐震構造建築などの最高の技術を身につけて、すばらしい街を再興していただきたいものです。



んでもういっちょ、日本國にとっては今更な話ですが、ここ１か月フランス共和国ではGrippe aviaire グリップ・アヴィエール、鳥インフルエンザで大騒ぎしております。

「・・・たふたふ仏蘭西にも来ちゃったのね・・・」

共和国における最新の鳥インフルエンザ情報 によりますと、病原ウイルス（H5N1, ndlr）の運び屋は渡り鳥のOie オワさん、日本名は「鴨」です。渡り鳥の経路はアジアからロシア経由でトルコとルーマニアに到着済み。
この２か国ではすでに鴨の殺処分を開始しておりますが、トルコ、ルーマニア、ブルガリアでの鴨猟が禁止され、そして地図↑のごとく周辺国（ポーランド、ハンガリー、コソボ、スイス、ギリシャ）が鴨の商取引を禁止しました。・・・が、ルーマニアの隣国ブルガリア、ウクライナは今も商取引を続けているのです。この２か国、感染しない自信でもあるのでしょうか？

もうここまで迫って来ちゃうとフランスに鳥インフルエンザが入国するのも時間の問題でしょう。例えばスーパーの食料品に「Made in EU」と表記されているものが年々増えていますが、これは東欧圏である場合が多く、準EU国待遇であるトルコも含まれています。

私は鶏肉が大好きですが、こりゃしばらくぢっと我慢して沙汰を待つべき？　鴨ももちろん。

この類の話題になるたびに、世界中どこでもまず最初に品質を疑われるのが犬猫のごはんです。ココんちの猫３＋１匹は獣医師の勧めで鶏肉系（鶏、七面鳥、鴨、うさぎ）を主に食べているので・・・覚悟はしているつもりですが泣けてきます。うううう。


le 12 octobre 2005, Wilfried