<< 声を合わせ唄わん。 なぜ、これが、『ぢぇずぃっと』? >>
引いてもダメなら、押してみな。
ココんちのポストに入っていた広告の或るページです。
b0070127_16273061.jpg


キッチンと食卓関連のジャンキーなものが一杯。欲しいものばかりですけれど、その中でもここに目が行ってしまいました。

b0070127_16374365.jpg
台所で使う刃物が6種類入って、ぬぁんと 
3ユーロ95ッサンチーム でっせー、奥さん?
狂高騰し続けるユーロが171円@ユーロだとして、この包丁6本セットの値段を四捨五入して4ユーロとしても、

684円 どっぴゃくはちぢゅうよえん でっせ、でっせぇ?

こんな「もってけ、ドロボー」価格に魂を奪われるのは、そうわたくし、ま・ここっつぁん。天下無敵のドけちが店に飛び込まなくてどーするよ?すぐ頭から飛び込みに行って来ました。落下地点で手に取りましたのがこれ(↓)。こちら、現場です。
b0070127_16522824.jpg
ヾ(T▽T)ノ゙ 嗚呼、なつかしの 日本語 だらくぇえええ。ヾ(T▽T)ノ゙


プロの切れ味6点セット


な、なんて甘美な響きなのでせう。藤山寛美。.......見たひぃ、松竹新喜劇ぃ。
買ったところで不安になるほどの廉価ですけれど、買ってしまいましたんがな。
b0070127_17153733.jpg
ココんちに持ち帰り、中を見てみますと、和食のレシピまでついておりました。フランスでの調理ですが、ご高齢のマダムであればあるほど調理の基本はナイフとピーラーのみの二本使いで、その手さばきたるや達人でございます。ココんちでは包丁代わりにドイツのH社の包丁もどきを5年以上使っておりましたが、包丁の先端も欠けたこともあり、この激安6本セットを買ってみましたが、切れ味はもちろん、
ε= (´∞` ) Bof...悪い
どうしたものかと考えているうちに思い出したことが、確かのこぎりにおいて日本國と欧州では逆という話。つまり、日本國では確か手前に引くと切れますが、欧州では身から押し出した時に切れるという話です。長年使い慣れたドイツ製の包丁もどきを扱う時と逆を想像しつつ包丁を操ってみたら「切れる」ではありませんか。やってみるもんですね、はい。
それにしても、この包丁を推薦なさってる
島田源一 さんってどなた?

le 29 juillet 2008, Marthe

[PR]
by ma_cocotte | 2008-07-29 17:29 | 『?』なたわ言 | Comments(6)
Commented by opera at 2008-07-30 09:24 x
ぷぅたんのあんよかーいー♡
Commented by ma_cocotte at 2008-07-30 17:46
★ opera さま、かーいーでしょ?
が、5×2本の秘密兵器内臓です。
恐るべし、必殺瞬時刺青マシーン。
Commented by きなこもち at 2008-07-30 20:45 x
おおっ運命の出会い、ビビッときちゃったのですネ!
しかしまあ思い切った値段、もうやけくそ(失礼)価格じゃないですか。
もしフランス人に買われてたらこれ使いこなせたんだろうか・・・

>島田源一 さんってどなた?
  私も知りマセーン(笑
Commented by ma_cocotte at 2008-07-30 21:27
★ きなこもちさま、

この6本セットはもしかして日本國内でも100均ショプで扱っている
商品なのかもしれませんね。いちおう、箱に書かれている日本語は
文法も文字使いも正しいと(私の頭基準ではありますが)判断しました。

島田源一さんについてはググったけれど・・・・ナニモノなのでせう?(爆笑
Commented by 杉本 at 2008-08-02 19:26 x
はじめまして。
フランスでもこの手の物ってやっぱり中国製なんでしょうか?
Commented by ma_cocotte at 2008-08-02 19:41
★ 杉本さま、はじめまして。
中國製のものに加え、Made in EU という商品が増えています。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
<< 声を合わせ唄わん。 なぜ、これが、『ぢぇずぃっと』? >>